"寄らば大樹の陰" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中国の諺「大樹底下好遮陰（現代では「大樹底下好乘涼」が一般的）」より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "寄（よ）らば 大樹（タイジュ）の陰（かげ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "よ"
    },
    {
      "form": "タイジュ"
    },
    {
      "form": "かげ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "強大なものが安心。"
      ],
      "id": "ja-寄らば大樹の陰-ja-phrase-P8lQ9HUW"
    },
    {
      "glosses": [
        "頼る相手を選ぶならば力のある者が良い。"
      ],
      "id": "ja-寄らば大樹の陰-ja-phrase-eazmXqKO"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Look for a big tree if you need shelter"
    }
  ],
  "word": "寄らば大樹の陰"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_成句"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中国の諺「大樹底下好遮陰（現代では「大樹底下好乘涼」が一般的）」より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "寄（よ）らば 大樹（タイジュ）の陰（かげ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "よ"
    },
    {
      "form": "タイジュ"
    },
    {
      "form": "かげ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "強大なものが安心。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "頼る相手を選ぶならば力のある者が良い。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Look for a big tree if you need shelter"
    }
  ],
  "word": "寄らば大樹の陰"
}